邱白楓趕忙將手里的煙碾滅,在外人面前吸煙不大禮貌,他瞇起眼睛,露出他所習慣的善意的微笑,說:“女士,您也出來透透風嗎?”
女人走得很慢,望向邱白楓的眼神膽怯而瑟縮,她年紀不小了,卻不得不用這樣的眼神去看一個年輕人,她刻意要與邱白楓保持距離,停在了足有兩米遠的地方,說:“對不起,我的中文并不太好。”
她的中文確實不算好,邱白楓反應了一會兒才聽懂她這句話的意思。
“啊,抱歉,我也不會說英語,”邱白楓苦惱地撓了撓頭發,說,“您有什麼想要說的嗎?可以打字給我看,我開一下翻譯。”
邱白楓連高中都沒讀完,就早早地開始了社會人的生活,即便他常年跟著瑪利亞,早年也在國外活動過,但他無論如何也無法克服語言障礙。
盡管在中文環境下的邱白楓把自己偽裝的很好,但實際上,他很難去理解他人言語中的潛含義,想要學習這些,他就要付出遠比旁人還要辛苦的努力。
年少時的邱白楓把任何語言都視作是挑釁,他把全身都豎滿了刺,以圖保護自己,而現在的他卻走向了另一個極端——瑪利亞將他打磨得平滑了許多,他便總聽不懂潛藏在言語里的惡意,任何情緒交流都變得相當直白,才顯得他的脾氣異于常人的好。
光是試圖正常揣摩沈承安和瑪利亞的言語習慣就幾乎耗盡了邱白楓的所有學習能力。
母語尚且如此,英語就更加困難,瑪利亞也對他這點小毛病無能為力,便只叫他陪著沈承安在中國活動。
女人明顯沒有搞清楚他的意思,她困惑地歪了歪頭,嘴里說了幾句邱白楓能夠聽清,但完全聽不懂的低語。
邱白楓單手劃開手機,在翻譯軟件里輸入了方才他說過的話,直接機翻成了英語。
他還沒來得及把翻譯后的內容展示給她,女人就僵硬地吐出了下一句話:“我是他的妻子,我們是來中國度假。”
“他年紀很大,腦子也不清醒了。”
邱白楓沒有聽懂她的意思,就安靜地等她繼續說。
“以前的事情,很抱歉,”女人說,“請您和他說,我們再也不會來這里了。”
===第69節===
邱白楓大概了解一些沈承安的過往,但具體并不清楚,他只知道沈承安在戒同所待過一段時間,但這段經歷也成了瑪利亞的心病,邱白楓不會主動去問,他們也向來對此避而不談。
眼前的男人恐怕與此脫不了干系。
邱白楓雖然沒聽太懂,但還是將女人的話記在了心里。
“我沒有資格去替我老板接受道歉,”邱白楓的嗓音溫柔而和善,“但是我會替您轉達的。”
-
沈承安全程不愿意同那兩個人多說任何一句話,邱白楓本以為他心情平靜了,正想載他回家,沈承安卻望著窗外,面無表情地說:“我要去見盛霜序。”
邱白楓向來不會忤逆沈承安的意愿,他掉轉車頭,按著盛霜序家的方向駛去。
臨到小區門口,邱白楓意識到自己似乎又得等待老板至深夜,他不確定到時候還能不能正常交談,便得把要轉達的話提前轉述好。
邱白楓只剛起了個頭:“那位女士剛才和我談了談,她想向您道歉……”
“我不想聽,”沈承安只看著窗外,“小邱,你不要再說了。”
邱白楓立即止住了接下來的話,決定權在沈承安手里,他已經完成了自己所能做的。
沈承安顯然也不想再和邱白楓過多地談論這件事,這個男人的出現把他今天所有的好心情都毀掉了——沈承安只沉默著,下車離開就像行尸走肉一般,沈承安緊繃著神經、努力讓自己表現得正常些,就只為了再見他的老師一面。
他已無法再去思考處理任何問題,去見盛霜序已成了他存活在世上的唯一意義。
邱白楓察覺出不太對勁,想要至少陪他走一段距離,也被沈承安所拒絕。
沈承安已肌肉記憶了盛霜序所在的樓層和門號,他幾乎不用刻意去辨認就摸到了盛霜序的家門,盛霜序現在沒有工作,應當也不會出門,沈承安迫切地想見他的老師,光是按住門鈴,就幾乎耗盡了自己全部力氣。
盛霜序仿佛成了壓抑他發瘋的、唯一的救命稻草。
盛霜序應門很快,沈承安特意躲開了門鏡,也不肯多說話,盛霜序并沒意識到來人是誰,便毫無防備地就打開了門。
沈承安卷著樓道里的風涌了過來,猛地摟住了他的老師,盛霜序甚至還未反應過來,就被撲得一個踉蹌,不禁連連往后倒退了幾步,緊接著被沈承安有力的雙臂緊緊攬住,禁錮在了原地。
盛霜序下意識想要推搡沈承安的肩膀,卻根本抽不開手指,沈承安的手臂固執而難纏,幾乎勒得他喘不過氣來,沈承安那高挺的鼻梁嵌進盛霜序頸窩處,夾雜著沉重而濕潤的喘息。
盛霜序終于意識到抱著自己的人是誰了。